Impressum - Privacy

© Copyright

Hotel Villa Wilma *** family Walzolgher
Via della Pace, 12
I-38064 Folgaria (TN)
Dolomites - Trentino - Italy

Numero R.I. e P.Iva: 01344790223
R.E.A. n. TN-131721

Tel. +39 0464 721278
Fax +39 0464 720054

info@hotelvillawilma.it
www.hotelvillawilma.it

© Design, Realization e hosting

BIZETA WEB sas
Piazza Fiera 1
39100 Bolzano
South Tyrol - Italy

Tel. 0471 059070
Fax 0471 069547

info@bizetaweb.it
www.bizetaweb.it

Part. IVA 02446750214

© Copyright Materiale fotografico

Fotografie panoramiche dall'Archivio Fotografico dell'Azienda per il Turismo di Folgaria, Lavarone e Luserna

Servizi fotografici realizzati in hotel:

MEDIA IN Srl Tn Ph.Albertini
Ph. Silvia Giovanelli

Privacy

Informativa ai sensi dell’ art. 13 D. lgs. 196/2003

Ai sensi dell’articolo 13 del D. lgs n. 196/2003 Le forniamo le seguenti informazioni: Hotel Villa Wilma di Walzolgher Carlo con sede a Folgaria, utilizzerà i Vostri dati per i seguenti scopi: Invio di E-Mail e comunicazioni pubblicitarie, per adempiere agli obblighi di legge derivanti anche da normative locali e comunali nonché da norme del diritto civile e penale, per adempiere ad eventuali obblighi contrattuali nei confronti dell’interessato, alla tutela del credito e gestione del debito.

I Vostri dati saranno elaborati e memorizzati in formato elettronico. FAMIGLIA WALZOLGHER garantisce ai sensi di legge che il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto dei diritti fondamentali nonché della dignità dell’interessato, in particolare per quanto riguarda la segretezza, l’identità personale e il diritto alla tutela degli stessi.

In relazione alle finalità di cui sopra i Suoi dati personali verranno comunicati se necessario:
alle Pubbliche Amministrazioni ed Autorità, ove previsto dalla legge
ad Istituti di credito con i quali la ns. ditta ha rapporti per la gestione dei crediti/debiti e l’intermediazione finanziaria
a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio ecc.), quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attività e nei modi e per le finalità sopra elencate

I dati personali trattati dalla nostra società non sono soggetti a diffusione. Il trattamento potrà effettuarsi con o senza l’ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comprenderà tutte le operazioni previste all’art. 4 comma 1, lettera a, Dlgs 30 giugno 2003 nr. 196 e necessarie al trattamento in questione. Comunque il trattamento sarà effettuato nell’osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e la riservatezza.

Il trattamento dei dati è a cura di Hotel Villa Wilma di Walzolgher Carlo

In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 7 del D. lgs. 196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente:

Articolo 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta alla responsabile nominato Hotel Villa Wilma di Walzolgher Carlo, info@hotelvillawilma.it

Il titolare del trattamento in oggetto è:
Hotel Villa Wilma di Walzolgher Carlo

COOKIE POLICY

We use both our own cookies and third party cookies to improve our services. If you decide to continue the navigation we consider that you accept their use.

This cookie policy has the specific purpose of illustrating the types, methods of use, and to provide information about the actions to reject or delete the cookies on the website, if desired.

a. What are cookies and how do we use cookies?

Cookies are text files used on the Internet for automatic authentication, navigation tracking or to store specific information provided by users accessing the server, like favorite websites, e-commerce, or shopping carts.

More in detail, they are short text strings sent by a server to a web client (usually a browser) and from the client back to the server (unchanged) every time the client is at the same section of the same web domain. The term "cookie" - literally "biscuit" - comes from the term magic cookie (magic biscuit), a well known concept in the UNIX environment, which has inspired both the idea and the name of the HTTP cookies.

Each domain, or any part of it, may set-up browser cookies. Since a typical Internet page, like, for example, an online newspaper, contains objects coming from many different domains and each of them may use cookies, it is usual to store hundreds of cookies in a browser.

By default, in most web browsers cookies are automatically accepted.

The Hotel Villa Wilma websites uses or may use, even in combination with each other, the following types of cookies, divided according to the classification proposed in Opinion 04/2012 on Cookie Consent Exemption issued by the “ARTICLE 29 DATA PROTECTION WORKING PARTY”  (available at this link)

• "Session" cookies are stored on a user’s computer for purely technical and functional issues, to enable the transmission of session identifiers required by a safe and efficient site browsing; they are automatically erased at the end of the "session" (hence the name) by closing the browser. These types of cookies avoid the use of other technologies that could compromise the privacy of the users.
• "Persistent" cookies remain stored on your computer hard disk until they expire or until the users / visitors erase them. Thanks to persistent cookies visitors who access the site (or any other users who use the same computer) are automatically recognized at every visit. Persistent cookies allow many functions of interest for surfers (such as the use of the browsing language or shopping cart contents in e-commerce applications. However, persistent cookies can also be used for promotional purposes or, on the other hand  for malicious purposes. Visitors can set their computer's browser so that it accepts / rejects all cookies or to signal an alert whenever a cookie is offered, in order to assess whether to accept it. The user is able, however, to modify the default configuration and to disable cookies (i.e., to block them definitively), by selecting a higher security level.

These two types of cookies (the session and persistent ones) can themselves be

• "owned" when they are directly managed by the owner and /or website administrator
• "third party" when cookies are generated and managed by a third service, which is hosted by the website visited.

b. How do cookies work and how can you delete cookies?

• The use of cookies and options to limit or block cookies can be set up by changing the settings of the Internet browser used.
• You can also visit the English website http://www.aboutcookies.org to get information on how to manage / delete cookies based on the type of browser used.

To remove cookies from the Internet browser of your smartphone / tablet, you should refer to the user manual of the device.

c. Cookies list present on the websites of Hotel Villa Wilma:

In the table below you find the web sites hosted with corresponding cookies.

Cookies can be divided into session cookies, persistent cookies or third part cookies. The last group falls under the direct and exclusive responsibility of the same manager and is  divided into the following main categories:

• Analitycs. They are cookies used for collecting and analyzing  statistical information about accesses / visits to the website. In some cases, along with other information like login credentials (your e-mail address and password) they can be used to profile a user (storing personal habits, visited pages, downloaded content, type of interactions performed, etc.).
• Widgets. This category includes all graphic components of a user interface of a program, with the purpose of helping the user to interact with the program itself. Widgets, Facebook, Google +, Twitter Cookies are an example. More information about Privacy and their use is available directly on the respective websites.
• Advertising. Cookies used for advertising fall into this category. Google and Tradedoubler are examples of this.  More information about Privacy and their use are available directly on the respective websites
• Web beacons. This category includes snippets of codes that allow a website to transfer or collect information through the request for a graphic image. Websites can use them for different purposes, such as analysis of the use of Websites, control and reporting on advertising and customization of advertising and content

About Third Party Cookies

d. How to use Flash Cookies
The website can use Adobe Flash Player in order to offer some multimedia content. On most computers the program is installed by default.
In case you are using some of these contents, Google Analytics stores additional data on the computer, also known as Flash cookies (or Local  Share Object) by which the manager is able to know the total number of times you open a certain audio / video file, the number of people using it till the end, and how many people close it before the end.
The Adobe website provides information on how to remove or disable Flash cookies (see http://www.adobe.com/products/flashplayer/security).
We remind you that limiting and / or eliminating the use of this type of flash cookies can affect the functions of applications based on Flash technology.